Image Source:
Books in Print (via TWU Databases). Accessed September 22,
2013.
http://ezproxy.twu.edu:2125/DetailedView.aspx?hreciid=|11543169|8008984&mc=USA
Morales, Yuyi. 2003. Just a Minute: A Trickster Tale and
Counting Book. San Francisco: Chronicle
Books. ISBN 9780811837583
A clever tale of Grandma
Beetle, who extends her life just a little longer, is found in this story by Pura
Belpre Award winner (2004) Yuyi Morales. The plot is advanced, but children
will find humor in the skeleton visitor as he seeks to take Grandma, but she
replies with repetitive use of the phrase “…just a minute!” The story allows children to count from one
to ten using beautiful, colorful illustrations heavily based in the Mexican
culture. Piñatas in bright colors suggest joy and celebration, which is the
opposite message one typically associates with the approach of death.
There
is additional bilingualism in the names, while Grandma Beetle is an English
language name; the skeleton is named Señor Calavera. The illustrations of Señor Calavera are heavy
in cultural aspect, typical of the images seen in celebration of the Mexican
observance of El Día de los Muertos, or The Day of the Dead. An excellent
resource for use in bilingual story time, children can count along and
recognize that Grandma Beetle is like many grandmothers who celebrate birthdays
with grandchildren.
Many children
in the United States are bilingual in English and Spanish and may have
grandmothers that actually look and speak just like Grandma Beetle. An entertaining literacy activity can include
counting from one to ten in both languages as each child draws a picture of
Señor Calavera. As commented by Catherine
Threadgill for the School Library Journal (Books in Print, 2003), the story has
“…has as many layers as an onion, and is every bit as savory.” This flavorful, trickster tale also is the winner of the American Library Association Notable Books for Children (2004).
References:
Books in Print (via TWU Databases). Accessed September 22,
2013.
http://ezproxy.twu.edu:2125/DetailedView.aspx?hreciid=|11543169|8008984&mc=USA
Morales, Yuyi.
2003. Just a Minute: A Trickster
Tale and Counting Book. San Francisco:
Chronicle Books. ISBN 9780811837583
No comments:
Post a Comment